簡単に英作文・ライティングができる方法を紹介します。

lang-8で学んだこと

別れが思いつかなかった

Separation comes from seeing someone.
Separation comes when you cannot image it,
Separation comes even if you do not want to believe it.
Separation comes even if you get time back
Separation comes even if you want to see again.
Separation comes even if you want to forget it.
Separation comes even if you welcom it reluctantly
Separation comes even if you cry until no tears are left.
Separation comes even if you consider lover with great care

 

You will regret even if you accept separation.
The sadness and loneliness make you growing someday.
The more you experience separetion, the stronger you are.
You should take good care of separation.

 

別れはやってくる  出会った時から
別れはやってくる  思いもよらないときに
別れはやってくる  たとえ信じたくなくても
別れはやってくる  時間を取り戻したくても
別れはやってくる  また会おうとしても
別れはやってくる  忘れたいと思っても
別れはやってくる  惜しみながら迎えても
別れはやってくる  どんなに涙を流しても
別れはやってくる  どんなに大切に想っても
受け止めようとしても  後悔が残る
その悲しみや寂しさは いつか自分のためになる
別れることで 人は強くなっていく 別れを大切に

 

【英作文して想ったこと】

 

「別れ」が思いつかなかった。別れにも2つの言葉があることを知る。

 

〈別離〉 (a) parting; (a) separation
〈告別〉 farewell

 

【わからなかった単語】

 

取り戻す:take [win, get] something back; 【形式ばった表現】 regain; 【形式ばった表現】 recover
※get back timeで英文を作っていました。

 

惜しむ:reluctantly

 

想う:has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe

 

大切に:with great care


ホーム RSS購読 サイトマップ